К оглавлению

  • К.-Ж. Гюйонварх, Ф. Леру “Кельтская цивилизация”
    Язык книги: русский

    Аннотация: “Книга известных бретонских кельтологов Ф.Леру и К.-Ж.Гюйонварха посвящена феномену кельтской цивилизации, не состоявшейся Европе кельтских общин. Авторы дают ретроспективный обзор истории кельтов до эпохи христианизации Британских островов, анализируют развитие кельтских языков и литератур.
    Особое внимание уделено истории доримской и римской Галии, истории и культуре средневековой Бретани.
    Исследователи приходят к оригинальным выводам о примате духовной власти друидов и второстепенности светской царской власти в традиционном кельтском обществе.
    Книга предназначена для историков, филологов, всех интересующихся культурой кельтов.”

  • Энциклопедия кельтской мифологии

    Язык книги: русский

    Это не “алфавитная” энциклопедия, в которой боги перечислены по первым буквам имен, а довольно подробная книга, в которой по главе отведено верованиям бриттов, гэлов, а также различным мифологическим сюжетам. Иногда сюжеты просто кратко излагаются, без проведения параллелей со схожими мифами других народов, так что книга может дать представление о мифологии и сюжетах, но проводить сравнение (равно как и узнавать подробности изложенных кратко мифов) читателю придется самостоятельно.

  • Knud Mariboe “Encyclopedia of the Celts”

    Язык книги: английский

    Вместо аннотации отрывок из вступления: “The main purpose in compiling an encyclopedia of this kind is to give the reader access to a fragment of the contents of some of the greater and lesser know works of Celtic literature; including works of mythology, legend, fiction and history. Most of the entries include contributions by two or more author’s on the same subject, leaving the reader the opportunity to formulate his/her own conclusions about or interpretation of the matter described. The encyclopedia is based on quotations, either partly or in full, where the latter has been necessary to obtain an insight into the subject. In the ancient Celtic world, oral tradition was the chosen means of communication. It seems obvious then, that later retellings of the legends, myths, tales, and history would differ in many ways. Therefore, I felt the proper approach was to compile bits and pieces from many and varied sources. In the process, several hundreds of books were consulted and cited (see the bibliography).”

  • М. Лиллон, Н.К. Чедвик “Кельтские королевства”

    Язык книги: русский

    От издательства: “… именно о ранней истории кельтов и написана предлагаемая вниманию читателей книга. Она явилась плодом совместного творчества известнейших ученых-кельтологов, Майлза Диллона и Норы Чедвик. Это обобщающий и в некотором роде подытоживающий труд, вместивший все наиболее важные данные и сведения, собранные кельтологией к середине 60-х годов XX века. Наряду с широчайшим охватом материала великим достоинством этой книги является истинно научный подход авторов, основывающих свое изложение только на достоверной и проверенной информации, скрупулезном и тщательном анализе и сопоставлении источников. Шаг за шагом прослеживают они политическую и духовную историю кельтов…”

  • Словарь ученого (Auraicept na n-Éces)

    Язык: английский, ирландский
    Формат файла в архиве: pdf

    Один из литературных источников огама. “Словарь” – источник легенды о том, что буквы огама были названы в честь деревьев.

  • Erynn Rowan Laurie “Ogam: Weaving Word Wisdom”

    Язык: английский
    Формат файла в архиве: pdf
    Автор рассматривает историю огама, некоторые литературные его источники, значение фед и касается огама как способа гадания (в том числе, другим людям). Слова автора о книге: “What I present here, though, is a personal system of interpretation and work based on the sources and on my own intuitions and years of working with ogam in magic and divination for many purposes. It shouldn’t be seen as a claim of rediscovering some hidden, ancient truth about how the early Draoí used the ogam. That said, the methods I present are effective and useful and it’s my hope that you will find them useful as well”. UPD: рекомендуется критически относиться к рассуждениям автора о качествах астероидов, связанных с федами: это очень авторская интерпретация, и сама Лори это упоминает.